雷远指了指沙发的位置，示意刘妍熙坐下。
    刘妍熙笑脸盈盈，不客气地坐在沙发的一角。
    她环顾一周，房间的家具设施和楼上一模一样，不知道的还以为是团购的。
    不一样的，是雷远的阳台上面，多了一张宽大的书桌，还有一排书架。
    他真得很爱学习！
    刘妍熙回到宿舍，换了一身宽松的碎花长裙。
    她的裙摆在沙发上摊开，像一朵花一样。
    雷远倒了一杯白水，放到刘妍熙面前的茶几上。
    他的身子向刘妍熙靠近，几乎就要贴上她的脸。
    刘妍熙不敢动弹，屏住呼吸，闭上了眼。
    霸道总裁爱上我的剧情，刘妍熙没少看。
    想不到真得轮到自己身上。
    雷远伸手甩开刘妍熙的裙摆，从沙发上拿起一叠文件。
    文件被长长的裙摆盖住，刘妍熙根本没注意到。
    雷远将文件丢在茶几上，“砰”的一声。
    刘妍熙吓得一个哆嗦，张开眼睛。
    她太紧张了，脸都憋红了。
    刘妍熙目光盯在面前的那本文件上。
    她认出了就是昨天其中一本竞标书。
    全英文的！
    她看不太懂的！
    雷远坐在沙发另一侧，与她保持一段安全距离。
    两人面面相对。
    雷远指了指那本竞标书，淡淡问道：“口头翻译一下。”
    刘妍熙拿起文件，光是封皮上那几行板正的英文，就有好几个单词不认识。
    她上学的时候，英文就是弱项。
    在陆放的悉心教导下，低分飘过英语六级。
    毕业之后，工作场合里也没用过英文。
    她看着那些整齐排列的字母，又熟悉，又陌生！
    雷远轻叹一口气，咕哝一句：“孺子不可教也！”
    刘妍熙满脸羞愧，脸上的红晕更浓厚了些。
    雷远清冷一问：“带电脑了吗？”
    刘妍熙点了点头。
    她急急忙忙从包里掏出电脑，放在茶几上，开机，待命。
    雷远面无表情，就连说话也没有波澜：“今晚把这本文件翻译好。”
    刘妍熙拿起文件，翻到最后一页，看到页码那一刻，她眼睛瞪得滚圆。
    “五十四页？”
    她心想：这得翻译到什么时候啊？一晚上都别想睡了！
    雷远轻蔑地瞥了她一眼，冷冰冰地说：“算是加班，加班费1.5倍工资！”
    刘妍熙由悲转喜，瞬间有了动力。
    她抱起文件，想要回到她的宿舍，熬夜开工。
    雷远骨节分明的手敲了敲茶几，又是一句清冷的话：“就在这里加班！”
    刘妍熙垂头丧气。
    难不成是怕她开小差？
    非要亲自监督不可？
    刘妍熙见开溜没戏，只得老老实实的掏出了纸和笔，打开电脑里的词典，又打开一个空白文档，开始了漫长的翻译之旅。
    雷远坐在一旁，抓起一本厚厚的书籍，认真读了起来。
    书名是英文的，那几个单词恰巧在刘妍熙的认知范围内。
    翻译过来就是：企业战略管理。
    刘妍熙暗暗咋舌。
    最怕的就是：比你优秀的人，比你还努力。
    刘妍熙将心思放回竞标书上，在词典里输入生僻单词，来回琢磨过后，在空白文档上敲出一串字符。
    偌大的客厅安静极了。
    没有小情侣争吵的声音。
    也没有别人打游戏的声音。
    只有刘妍熙敲击键盘的声音。